译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
了不牵挂悠闲一身,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
伸颈远望(wang)还是只能回到(dao)房间,眼泪沾湿了衣裳。
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子(zi)所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲(bei)哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
槁(gǎo)暴(pù)
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净(jing)尽,如今剩下只老身一人。
注释
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
隙宇:空房。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
皇 大,崇高
塞鸿:边地的鸿雁。
⑧见:同“现”,显现,出现。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“