译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看(kan)望我;一路之上,在(zai)白云之下(xia)、山岭之间的迢(tiao)迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
请捎个信去告诉居住(zhu)在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
“公(gong)鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
54. 引车:带领车骑。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
恃:依靠,指具有。
41.伏:埋伏。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(11)长(zhǎng):养育。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
59、文薄:文德衰薄。