译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数(shu)嫩荷尖尖角,好似翠钿。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月(yue)和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上(shang)下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
斧斤:砍木的工具。
③牧竖:牧童。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
课:这里作阅读解。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。