译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为(wei)人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身(shen)之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂(qi)不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
努力低飞,慎避后患。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳(na)我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些(xie) 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
[27]择:应作“释”,舍弃。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。