译文
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待(dai)吧,安心地等待,等待最好的时机!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都(du)笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
难道没有看见辽东一带还战乱连(lian)年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章(zhang),又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
临邛道士正客(ke)居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人(ren)悲伤!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
耘苗:给苗锄草。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。