译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终(zhong)南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
忽然他发现有一座山峰(feng)向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
①适:去往。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑴行香子:词牌名。
(二)
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。