译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜(xian)花嘲弄行路客。若耶溪中(zhong)采莲的少(shao)女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享(xiang)。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰(feng),水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我(在楼上)悠闲地(di)翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织(zhi)布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
乌江:一作江东。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
6、泪湿:一作“泪满”。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿