译文
我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
贾女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄(xiong)风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不(bu)逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如(ru)果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
离别跟这样的情景最为相同，二水分流，一个向西，一个朝东，但最终还能再度相逢。即使情感浅薄，好象是飘飘不定，白云(yun)行空，但仍可相逢在梦中。
韩愈谈论到张旭狂草时，（认为张旭）心中并未屏蔽万事，反而将其忧愁与不平之气，统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书，视人身为丘井，颓然寄有淡泊之意，又如何发出像（张旭那样）豪迈而不受拘束的气魄呢？仔细一想其实不然，真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙，不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化，空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间，只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里，其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍，上面的话更当允许我说出来。
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上玉铃丁当响声错杂。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
先师孔子留遗训：“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及，转思立志长耕耘。
天上宫阙，白玉京城，有十二楼阁，五座(zuo)城池。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
用宝刀去劈流水，不会有水流中断的时候。
注释
28.以……为……：把……当作……。
⑼《梁州》：曲名，即《凉州》，为唐代凉州一带的乐曲。
（68）便娟：轻盈美好貌。增挠：层绕。增，通“层”；挠，通“绕”。
于兹：至今。
兰桡：代指船。桡，船桨。贾岛《忆江上吴处士》：“兰桡殊未返，消息海云端。”
[14]木：树木。欣欣：生气蓬勃的样子。