译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生(sheng)还。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小(xiao)盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪(na)在意污湿罗衣?最传神的是(shi),笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我(wo)问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
砍柴之(zhi)人对我言道:“皆已故去并无存余。”
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
不遇山僧谁解我心疑。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
之:他。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
(1)“秋入":进入秋天。