译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般(ban)的人面不(bu)知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结(jie)了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望(wang)去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
伯强之神居于(yu)何处?天地和气又在哪里?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
72非…则…:不是…就是…。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
51. 愿:希望。
⑤神祇:天神和地神。
则:就是。
333、务入:钻营。