译文
戏子头(tou)已雪白,宫(gong)女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
京口和瓜洲不过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
做官啊,立功建勋啊,这些都是(shi)少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
鬼蜮含沙射影把人(ren)伤。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
披着荷叶(ye)短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出(chu)巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜(xie)看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
231、原:推求。
(7)告:报告。
47.殆:大概。