译文
尾声:
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长桥,以便(bian)直通天堂。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无(wu)道理可言。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
默默无言,孤孤单(dan)单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
不是今年才这样,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇(huang)上对我恩遇之深呢。
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑥看花:赏花。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。