译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼(yu)向往着从前深渊。
但自己像飞鸟折翅天(tian)空坠落(luo),又像鲤鱼不能跃过龙门。
跂(qǐ)
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作(zuo)为主要都城。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加(jia)凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。