译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身(shen)于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样(yang),用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
回来吧,不能够耽搁得太久!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
禾苗越长越茂盛,
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
(56)视朝——临朝办事。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
4、绐:欺骗。