译文
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷(leng)。
沉醉之中不知还有自己，这(zhe)种快乐何处能寻(xun)？无穷的(de)忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
四顾泥涂，蝼蚁须防。
漫天的烈火把云海都映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
虽然有贤明的主人(ren)，但你终究是身在客中，处于异乡。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
调和好酸味和苦味，端上来有名的吴国羹汤。
表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬(xuan)绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
今晨我们父女就要离别，再见到你不知什么时候。
银鞍与白马相互辉映，飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑤处：地方。
东林精舍：即东林寺，在庐山峪岭以北。精舍，僧人所居。
⑶巴水：指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字，故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地，故此段长江常称巴水。
⑤行人：官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
①谏议大夫：官名，执掌议论政事，对皇帝进行规劝。阳城（736—805）：原隐居中条山（今山西南部），788年（贞元四年），唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载，阳城就任谏议大夫之后，其他谏官纷纷论事，细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮，人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言，要处分贤相陆贽，任命奸佞裴贤龄为相，阳城拼死极谏，使事态有所改变，他则受到贬谪。
⒁楗（jiàn），门上关插的木条，横的叫“关”，竖的叫“楗”。重束，双重控制。
（23）独：唯独、只有。
③篙（gāo）：撑船的竹竿或木杆， 滑：指春天江水上涨，行船流利。