译文
黄(huang)绢日织只一匹,白素五丈更有余。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬(bian)谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱(luan)而无际。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得(de)得马蹄,踏着一路月色归去,方(fang)见得歌舞虽散,而余兴未尽!
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
27、箓(lù)图:史籍。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
伏:身体前倾靠在物体上。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。