译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
鲧经营了哪(na)些事业?禹是什么使他事成?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小(xiao)心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己(ji)一个人又有什么好处呢?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
23.爇香:点燃香。
贻(yí):送,赠送。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。