译文
来的时候(我们)是同路的旅伴(ban),今(jin)天我这个(ge)“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静(jing)寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮(chao)水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当(dang)年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
38.壮:盛。攻中:攻心。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。