译文
打柴打进深山里头(tou),山林幽深树木重重叠叠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
南门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
然后散向人间,弄得满天花飞。
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去(qu)了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃(ai)与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁(chou)为何萦绕不休?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九(jiu)悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
有去无回,无人全生。
千军万马一呼百应动地惊天。
江流波涛九道如雪山奔淌。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
5、近却无:近看什么色彩见不到。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
⑺红药:即芍药花。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”