译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
登上燕台眺望(wang)不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是(shi)汉将兵营。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
这几天,他象流云飘哪里(li)?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协(xie)调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
原野的泥土释放出肥力,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
赏罚适当一一分清。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
14.已:已经。(时间副词)
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
回还:同回环,谓循环往复。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。