译文
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
江边有八尺轻舟。撑(cheng)着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜湖本来(lai)就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可(ke)呢?
半夜(ye)永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
将水榭亭台登临。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西(xi)风飕飕而生。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
其一
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
可如今,他们的皇冠都散为(wei)烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。