译文
县(xian)令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果(guo)县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该(gai)的。那么魏君既然(ran)已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
有壮汉也有雇工,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心(xin)要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
(45)揉:即“柔”,安。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
37、竟:终。