译文
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮(huai)水深不见底,难以渡过。我想回(hui)家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩(hao)浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的(de)人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我寄宿在五(wu)松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作(zuo)更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀(xun)媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
只应纵情(qing)痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
远山的树木(mu)把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
③天下士:天下豪杰之士。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。