译文
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝(he)着聊着。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜(ye)空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
足下:您,表示对人的尊称。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑸应:一作“来”。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。