译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美(mei)酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决(jue)不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到(dao)逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些(xie)闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
回首遥望那皇帝住的京城(cheng)啊,噫!
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢(gan)在边境惹是生非。
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
④虚冲:守于虚无。
何故:什么原因。 故,原因。
(16)匪:同“非”,不是。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
12.耳:罢了。