译文
中秋佳节之时是月亮最(zui)圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
一年年过去,白头发不断添新,
琴高乘着红鲤鱼跃出水(shui)面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
忽然,从远处传来(lai)悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得(de)像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
仰看房梁,燕雀为患;
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
实:装。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。