译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为(wei)这只是世间寻常的父子情。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周(zhou)瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来(lai)制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
永州十年艰辛(xin),憔悴枯槁进京;
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
可怜夜夜脉脉含离情。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪(xue)夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
17、当:通“挡”,抵挡
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑹太虚:即太空。
下隶:衙门差役。