译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
八个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁(chou),万物兴盛,显出万物的自私。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
遥望华丽巍峨的玉(yu)台啊,见有娀氏美女住在台上。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放(fang)一朵(duo)豆蔻花。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞(fei)的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
(7)廪(lǐn):米仓。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。