译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相(xiang)奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上(shang)的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲叹寒秋。
传话给春光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽(sui)是暂时相赏,也不要违背啊!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆(qi)。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
旧时的舞衣与檀板(ban)都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑸匆匆:形容时间匆促。