译文
十年的(de)岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅(mei)花那样的品格呢?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
良辰(chen)与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原(yuan)上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑(ai)皑的冰雪交相辉映,分外美好。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
典当(dang)桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
(21)谢:告知。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟