译文
我感到人(ren)生衰老,早年的(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不(bu)照(zhao)人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风(feng)推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了(liao)停靠江边的小船。
何必考虑把尸体运回家乡。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满(man)地飘坠的花瓣。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
6、便作:即使。
④展:舒展,发挥。
⑵新痕:指初露的新月。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。