译文
心(xin)中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸(lian)上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
天的东方生有神树,下置神龙(long)衔烛环游。
注释
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。