译文
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)(ta)们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫(gong)里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙(huo)人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
休务:停止公务。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
[3] 党引:勾结。