译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼(lou)东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
如君子相交(jiao)淡如水般已经知心三年，欢乐自在，短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际，霜打得红叶漫天飞舞之时，你们便要踏上归程。如此分别之情，古今同慨，千年叹颂；在这秋意微凉之际，我将日夜思念，时时梦见曾经分别时刻的场面。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
而我如卫公之鹤，有(you)兴登上卫懿公的车轩，而谬得封赏。
虽然有贤明的主人，但你终究是身在客中，处于异乡。
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。
后来，霍氏被杀，而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说：“我听说有个探望主人的客人，看见他家灶上的烟囱是直的，旁边还堆了(liao)些柴火。客人对主人说：“改为弯曲的烟囱，把柴火移走，否则将有火患。主人没理他。不久主人家果(guo)真失火，邻居们一起救火，有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒，感谢他的邻居。身上烧伤者在上座，剩下的各按他们的功劳就座，而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说：“假使当初听了那客人的话，不用牛、酒，最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客，提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢，却把焦头烂额的人作为上宾吗？”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化，应当防止杜绝他。假如按福所说的做，那么国家不用分割土地出卖官爵，大臣死，叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生，唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法，把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹，之后任他为郎。
“魂啊归来吧!
八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
人死陪葬不是礼义之举，况且还是用他的忠信良臣！
急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的东西。
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也(ye)不见一朵花。
朱雀在左面翩跹飞舞啊，苍龙在右面奔行跃动。
羞于学原宪，居住荒僻蓬蒿的地方。
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
观看人群多如山，心惊魄动脸变色，天地也被她的舞姿感染，起伏震荡。
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
祈(qi)愿红日朗照天地啊。
注释
⑵夕阳：连“燕”，用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来，未必知愁；但人既含愁，觉燕亦然。且人有阻隔，而燕没遮拦，与上句连；就上片结构来说，又只似一句插笔。
（8）乘：登上。垝（guǐ）垣（yuán）：倒塌的墙壁。垝，倒塌。垣，墙壁。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也：这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
⑾断桥：实指，地处杭州西湖东北角，与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ，又名段家桥 ，今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗：“ 断桥 荒藓涩，空院落华深。”
(7)月轮：指月亮，因为月圆时像车轮，所以称为月轮。