译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话(hua)完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈(ci)了(liao);可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还(huan)不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天(tian)下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
江山确实美如画(hua)图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
手攀松桂,触云而行,
偏僻的街巷里邻居很多,
仿佛是通晓诗人我的心思。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
⑤遥:遥远,远远。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
①落落:豁达、开朗。
绡裙:生丝绢裙。
(9)远念:对远方故乡的思念。
孤癖:特殊的嗜好。