译文
早晨后方送来一位士兵的(de)家信,告诉他寒衣已(yi)经寄来。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
在山顶西望伏安,直见长江之水正(zheng)滚滚东流。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
等到子产逝世,孔(kong)子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重(zhong)宫。
画为灰尘蚀,真义已难明。
当空悬挂的皓月哟,什么时候(hou)才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松(song)林。
注释
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
献瑞:呈献祥瑞。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑸峭帆:很高的船帆。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。