译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
梦醒后推窗一看(kan),只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中(zhong),竟充耳不闻。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
笋儿使着劲儿猛长,身子(zi)简直要迸开(kai)了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳(liu)枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
楼前峰峦起伏充满视野(ye)春日里天气放晴(qing),清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园(yuan)中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
底事:为什么。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
35、觉免:发觉后受免职处分。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。