译文
年少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄(qi)凄。在我(wo)幼年那(na)时候,人们不用服兵(bing)役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开(kai)始悲伤。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
江边新(xin)装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
⑦ 天地合:天与地合二为一。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
④赭(zhě):红褐色。
会得:懂得,理解。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。