译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
被贬(bian)谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
晓行要经过许多残(can)破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
韩琦是(shi)宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几(ji)十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接(jie)、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚(xu)实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
逢:碰上。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。