译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率(lv)地表达了一(yi)般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背(bei)了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
“夏启偷(tou)(tou)(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘(wang)情。
快快返回故里。”
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江(jiang)边渐渐老去。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑸冷露:秋天的露水。
⒀岁华:年华。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。