译文
身在异乡的客人刚(gang)一听到鸣叫(jiao),就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房(fang)。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去(qu)赏玩,只是漫(man)不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦(ya)归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
夕阳西落樵(qiao)伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城(cheng)均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
⑷衾(qīn):被子。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。