译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一(yi)(yi)阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也(ye)郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂(hun)。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什(shi)么罪过,被(bei)天河阻挡。
注释
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
41、圹(kuàng):坟墓。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
瀹(yuè):煮。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。