译文
怀着秋日的感伤无法(fa)入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐(le)曲曾经何等辉煌,但(dan)一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意(yi),多少幽恨无法向人述说。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷(he)花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
“有人在下界,我想要帮助他。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿(geng)耿胸中永怀着捧(peng)日忠心。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
288. 于:到。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。