译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中(zhong)(zhong),曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我那些旧日(ri)的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几(ji)多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略(lue)。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦(wa)屋山。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
任何事情必须自(zi)己去实践,别人得到的知识不能代替(ti)自己的才能。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
内:指深入国境。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(2)青青:指杨柳的颜色。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。