译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东(dong)阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
正当客居他乡,心情孤寂凄清(qing)的时候,忽见哪家的女子独倚在(zai)临江的楼窗?
我(wo)藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢(huan)品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长(chang)的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌(wu)云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百(bai)姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
9.北定:将北方平定。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
130.分曹:相对的两方。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
7.紫冥:高空。