译文
在麒(qi)麟殿献纳文章,听(ting)歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗(chan)毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功(gong)业,并非是我胸无谋略。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
5.殷云:浓云。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
21. 故:所以。