译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我已(yi)预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在(zai)壶觞之中。
平沙万里,在月(yue)光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空(kong),如弯钩一般。
太阳从东(dong)南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做(zuo)篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多(duo)少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
[7]恁时:那时候。
⑦丁香:即紫丁香。
(1)浚:此处指水深。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
卢橘子:枇杷的果实。
(79)川:平野。