译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤(shang)感凄凉相伴。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
凄怆地离(li)别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少(shao)。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否(fou)?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细(xi)切切如有人私语。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
54向:从前。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⒃尔:你。销:同“消”。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⒕纵目:眼睛竖起。