译文
人生有如清晨露水(shui),居处世上动辄遭难。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不(bu)出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是(shi)否有人为你演奏一曲?最可惜的是把(ba)一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这(zhe)落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟(yan)水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对(dui)着明(ming)月对饮到天明。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
注释
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
惟:只。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
③既:已经。
若乃:至于。恶:怎么。