译文
我(wo)辞去永王(wang)的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有(you)我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生(sheng)。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
花姿明丽
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑(ban)斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪(na)有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
翠云红(hong)霞与朝阳相互辉映,
注释
195、前修:前贤。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
25.予:给
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(22)经︰治理。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。